Pure Magic: The Oral History of Prince's Super Bowl XLI Halftime Show

4. února 2007 padl nad Miami silný déšť - a pro ty, kdo plánují poločasovou přehlídku Super Bowl XLI, také pocit strachu. Jedna věc je hrát fotbalový zápas v bouři. Další je složit složitě uspořádaný koncert v jednom.

Bylo to nejděsivější, jaké jsem ve svém životě měl, říká výkonný producent Charles Coplin , pak vedoucí programování NFL. A jsem si jistý, že jsem nebyl sám.

Muž naplánovaný na vystoupení byl také nervózní. Ano, i Prince viděl potenciál katastrofy. Lidé říkají: ‚Je nervózní?‘ Říká jeho hudební ředitel a klávesista Morris Hayes. Líbí se mi: ‚Ano, není na sebe nervózní. Je nervózní nás . “Snaží se zajistit, abychom byli na správných místech ve správných částech. Co se stane, když začne pršet a podlaha bude hladká?

V tomto bodě poločasová show Super Bowl naléhavě potřeboval energii Purpurového. V průběhu 40 let se událost změnila z předváděcí pochodové kapely na rezidenční pobyt Up With People, na soutěž Disnified s občasnými drop-iny popových hvězd, jako je Michael Jackson, k povrchně ostrému představení produkovanému MTV, které mělo dno v roce 2004, kdy Justin Timberlake nechvalně odhalil prsa Janet Jackson celosvětovému publiku 144,4 milionu. Následovala korekce kurzu, když se NFL obrátila k činům přátelským k baby boomu Paul McCartney a Rolling Stones. A i když to mohli být rockové legendy s kontrakulturními kořeny, ze všech se z nich stala bezpečná zábava.

Prince byl jiný. Ani po desetiletích slávy sexuální symbol neoslabil jeho žánrově vzpírající hudbu ani jeho osobnost tlačící na obálku. Jen tři roky před, v noci, kdy byl uveden do rokenrolové síně slávy , jeho kytarové sólo na While My Guitar Gently Weeps ukradlo show několika hrstkám méně světských legend. Na rozdíl od svých předchůdců velkých her, Prince odmítl vykolejit hrst svých hitů a označit to za noc. Pro přestávku ikona navrhla jedinečnou 12minutovou sadu. Koneckonců se nechystal nechat zastínit největší zatracenou sportovní událostí roku.

Byl to jeden z těch případů, kdy se bojíte, aby se něco nestalo, a pak, když k tomu dojde, říká výkonný producent Don Mischer, najednou se to otočí a téměř se stane požehnáním.

Příběh největší poločasové přehlídky Super Bowl všech dob nezačíná onoho deštivého večera na jižní Floridě, ale prodejním hřištěm pozdního producenta David Saltz v Prince's house v Los Angeles ...

Část I: Pane, následujte mě, prosím.

John Meglen (COM) Spolupředseda West Concerts , Pořadatel turné Prince ): David Saltz, odpočívejme v duši, jsme se obrátili na [spoluorganizátora West Concerts] Paula [Gongaware] a já, abychom zjistili, zda by Prince měl zájem udělat poločasovou show. To bylo hned poté, co jsme skončili Muzikologie prohlídka.

Ruth Arzate (Princeův osobní asistent / manažer): David Saltz pracoval s NFL a pracoval s ABC.

Don Mischer (výkonný producent): Vzhledem k poruše šatníku se NFL rozhodla více zapojit.

Charles Coplin (výkonný producent): David byl najat, aby šel do hudební komunity, zeptal se a řekl: „Hej, budujeme tuto franšízu. Myslím, že poté, co jsme udělali McCartneyho a Stones, jsme si vybudovali určitou důvěryhodnost na straně rock ‚n‘ rollu a překonali jsme divadlo Janet Jackson – Justin Timberlake. Princ měl tolik věcí, které se nám líbily mezi jeho katalogem, skutečností, že byl umělcem, tím, že oslovil různorodou skupinu.

Meglen: Princ nakonec řekl nám a Paulovi: Přiveďte toho chlapa Davida Saltze k večeři do domu.

Paul Gongaware (spolupředseda koncertů West, promotér turné Prince): Bylo by to někdy v roce 2006.

Morris Hayes (hudební ředitel Prince, klávesista): Byli jsme v jeho domě v LA, jen jsme zkoušeli, dělali věci s kapelou, když nechal přijít lidi z NFL.

Meglen: Měli jsme trochu jídla, jen my čtyři. Na konci jídla Prince sáhl dolů a měl malý přenosný DVD přehrávač, protože to jste tehdy měli. V tu chvíli jsme nešli online. Měl spoustu předchozích poločasů Super Bowlu. A v podstatě je kritizoval a říkal: To bylo dobré, ale já bych to neudělal.

Hayes: Toto je jeho věc: Nezajímá mě, jak jsi to udělal dříve. Takhle to dělám.

Meglen: Který nakonec přiměl Saltze jít, Co byste dělali? Podíval se na Saltze a svým obvyklým princovým způsobem řekl: Pane, následujte mě, prosím. A my tři jsme ho následovali nahoře do obývacího pokoje. A celá kapela tam stála na místě.

Hayes: Pokusil se nám dát heads-up, jen aby se ujistil, že jsme na místě. Jen tak každý věděl, co má.

Meglen: Přešel, nasadil si kytaru a řekl: Udeř.

Arzate: Ve skutečnosti nám všem dal soukromou show. Lidé v úklidu, já a vedoucí pracovníci.

Hayes: My čtyři - já, Josh [Dunham] na basu, Cora [Coleman] na bicí a on - hráli jsme jen nějaké písničky a znělo to jako zvuková zeď. Byly to banány. Nemohli uvěřit, že čtyři lidé vydali tolik zvuku. Prince to opravdu rád předváděl. A oni byli jako: Ó můj bože, to je šílené.

Arzate: Stále jsem je sledoval, protože jsou to čtyři rovní bílí chlápci a Prince jen zasekává na kytaru.

Meglen: V jednu chvíli Saltz vytáhne svůj zapalovač. Protože jsme jen [čtyři] v obývacím pokoji. Vytáhne zapalovač a jde s ním nahoru a nahoru.

Arzate: Podívám se a jejich ústa jsou agapé. Byli neuvěřitelně nadšení.

Hayes: Vzpomínám si, že tam seděli jen jako v úžasu. Byli jako, jsme hotoví. Byli dobří. Bylo to šílené.

Arzate: A jsou jako: Ano, ano, rozhodně chceme, aby hrál poločas.

Část II: Největší Super Bowl Show někdy udělal

Prince neměl zájem projít pohyby standardní poločasové show Super Bowl. Seznam, který vymyslel, obsahoval směsici jeho vlastních písní a čtyři obálky, včetně nedávné skupiny Foo Fighters, kapely, která v roce 2003 nahrál verzi Prince's Darling Nikki. Zatímco detaily koncertu byly zpracovávány na konci roku 2006 a na začátku roku 2007, umělec byl uprostřed roku rezidence v klubu 3121 uvnitř hotelu Rio v Las Vegas.

Arzate: Poté, co David Saltz přišel kolem domu a Prince provedl tu půlhodinovou soukromou show, začal skládat hudbu. Požádal mě, abych každé úterý, kdy vyšla nová hudba, získal seznam CD, ale přidal několik alb Foo Fighters, Santana, Hendrix a Nine Inch Nails. Myslím, že si pohrával s myšlenkou zamíchat některé z těchto umělců.

Zmínil jsem, že jsem miloval Foos a slyšel jsem je jednou dělat Darling Nikki na výstavě. Řekl: The Foos jsou jedinou kapelou, která dokázala spravedlnost sbírky mých rockových písní. Odpověděl jsem: Pane bože, to by bylo úžasné! Potom řekl: Přejete si. Odpověděl jsem, že ano. Dělám. Ušklebil se a propustil mě z kanceláře.

Hayes: Řekl, že chce udělat největší show Super Bowl, která kdy byla. Jen řekl: Opravdu chceme přemýšlet o tom, co děláme, a nebýt jako všichni ostatní. Trochu jsme seděli ve studiu a mluvili jsme o tom. Je jako, mám rád tuto píseň Foo Fighters. A po celé Strážné věži. Právě začal přemýšlet o představení a dával si to dohromady do hlavy.

Shelby J. (zpěvák): Když jsme se začali dívat na písničky na stanoveném seznamu, viděl jsem jako, Best of You a Watchtower. Tento kámoš plánuje a ukázat . A způsob, jakým jeho mysl funguje - je pro mě těžké v minulém čase o něm hovořit - je chtít, aby to bylo o hudbě a nedělalo to, co všichni očekávají, jako třeba vyjít a hrát Raspberry Beret a Little Red Corvette a pak jít do Pusa. Vzdával poctu Ike a Tině Turnerové s Proud Mary. A královna! A pak do toho vmíchal svou hudbu. Je to jako: Ne, nejde o mě. Je to o hudbě, je to o tomto okamžiku.

Josh Dunham (basa): Miloval to, co miloval. Přestože jeho hudba byla skvělá, rád dělal hudbu jiných lidí.

Mark Caro ( Chicago Tribune kritik): Myšlenka, že Prince měl 12 minut a část z toho věnovala obálce Foo Fighters - to je opravdu nepředvídatelné! Neměl záznam o Foo Fighters. Nebylo to nikde k dispozici. Nic nepropagoval.

Coplin: Pamatuji si, a nerad to připouštím, že jsem si myslel, že v seznamu setů mohlo být ještě pár jeho hitů. Ale byl jsem rád, že mě nikdo nebral vážně. Protože bych se mýlil.

Směšovač: Setkali jsme se v jeho rezidenci v hotelu Rio, kde měl na podlaze vytištěné logo mramorem. Bylo to docela úžasné. A prošli jsme si, jaké to je dělat Super Bowl. První věc, kterou musíme lidem říct, je: Musíte pochopit, že když děláte poločasovou přehlídku Super Bowl, jste jeden kolečko v kole a není to na 100 procent vaše. Existují omezení.

Shelby J .: Abychom mohli zkoušet Super Bowl, měli jsme na podlaze pásku, kde jsme koncertovali. Neměli jsme fázi symbolu. Byli jsme tam ve Vegas bez této fáze symbolů. Dělali jsme to jen v divadle. Ale nebylo to jako v kole nebo něco takového.

Nandy McClean (zpěvák, tanečník): Trochu jsme zmapovali, kde byl bod a kde jsou dvě boční části. Malá strana obuvi a poté zvlněná strana symbolu. A pak jsme to nacvičili - to byla naše příprava na arénu.

Hayes: Když jsme se dostali na několik dní do Minneapolisu, pak se to zesílilo. Takto rád pracoval. Rád se zaměřuje na daný projekt. A pak to nějak uděláme. A když jsme se dostali do Minneapolisu, bylo to všechno o Super Bowlu. Spustili jsme to a pak se rozběhli, uzamkli jsme to.

Coplin si vzpomíná na mimořádně nezapomenutelné týdenní setkání před Princeem Bowlem s princem v prostorném pokoji hvězdy v hotelu Beverly Wilshire.

Coplin: Vyjeli jsme výtahem, prošli chodbou, zaklepali na dveře a tam byl. Byl tam princ. Měl na sobě kanárský žlutý oblek a make-up. A prostě nevypadal jako člověk. A to nemyslím negativně. Vypadal, jako by byl takový anděl nebo mimozemšťan nebo tak něco. Usmál se na nás a pozval nás dovnitř a my jsme šli a on klouzal, a důvod, proč on klouzal, je ten, že měl na sobě tyto dětské tenisky s kolečky. Klouzal po podlaze a vzadu se rozsvítila světla jeho tenisek, stejné barvy jako jeho kanárkově žlutý oblek.

Arzate: Byly speciálně vyrobeny Andreovy boty . Takže když vstoupíte, jiskří a dělají barvy. Měl také takové brusle.

Coplin: Posadili jsme se na tyto bílé pohovky v jeho apartmá a on se posadil naproti nám a začal se pokoušet vysvětlovat svůj myšlenkový postup toho, co jsme se chystali slyšet. A je tak trochu zticha, takže jste se naklonili, abyste poslouchali, co říká. Myslím, že se na nás trochu podíval a pochopil, že nejsme umělci. Nějak přeřadil rychlost a řekl: „Raději, než abys pokračoval, chtěl bych, abys to zažil ve čtvrté dimenzi. A všichni jsme byli jako, neříkám: Co to znamená? protože jsme nechtěli vypadat, jako bychom nebyli v pohodě. Otočil se na podlaze z tvrdého dřeva k této mixovací desce, kterou měl na konci své suity, kde měl tyto obří reproduktory.

Arzate: Princ vypadá, jako by se vznášel a on poletoval - ale trochu ano. Otočíte se a on bude hned vedle vás. Jak k tomu zrůdě došlo? Je to velmi znervózňující.

Coplin: Stiskl knoflík a otočil se k nám, a pak jste uslyšeli praskání hromu a pak jakýsi rytmus od We Will Rock You. A on to jen zalomil. Bylo to tak kurva nahlas. To je, když se ti líbí, sakra, co bude hrát? Bude hrát Little Red Corvette? Bude hrát 1999? Bude hrát Raspberry Beret? Poté, co písně šly, se otočil dovnitř a ven z místnosti a možná, když se objevila Baby I’m a Star, měl tu krabičku kapesníků. A každému z nás dal kapesník a pak se znovu otočil.

4. července uvedení filmů

Takže jsme tam jen seděli, drželi tyto tkáně a poslouchali tuto hudbu při vysoké hlasitosti a snažili se vyhodnotit, zda jsou to správné písně. A jak jsme poslouchali, přišla Proud Mary a Best of You, což bylo opravdu jako, Whoa. A po celé Strážné věži. A pak to šlo do toho přepracování Purpurového deště. Bylo to opravdu, opravdu krásné, ohromující a neskutečné.

A pak hudba skončila a trochu vybledla, znovu se otočil s tkáněmi a držel tkáň nahoře a tak nějak nás požádal, abychom zvedli tkáně. A pak už jen tak trochu čekal, až jsme byli téměř nepohodlní. Myslím, že si užíval toho, že jsme byli trochu vyděšení - byl šibalský. Byl milý, ale rád s tebou trochu šukal. A právě vzal tkáň, přiložil si ji k oku a otřel si oko, jako by plakal. Pak se začal smát. Byli jsme jako, moc vám děkujeme a uvidíme se v Miami.

Část III: Nedělám rozhovory

Týden Prince's Super Bowl byl rezervován solidně. Mezi plnou show v Seminole Hard Rock Hotel & Casino ve středu a vystoupení s latinským funkovým oblečením Grupo Fantasma v pátek na soukromé večírku pro CBS, udělal si čas na poločasovou akci a obvyklou tiskovou konferenci zpěváka národní hymny v Miami Beach Convention Center.

Směšovač: Když jsme řekli, budete muset mít tiskovou konferenci. Chtěli by s vámi udělat rozhovor, řekl Prince point blank, já rozhovory nedělám.

Coplin: Bylo tam jen pár věcí, kde byl, nebudu to dělat. Jsme rádi, že tím neporušíme dohodu.

Směšovač: Řekl, budu pro ně hrát. A řekli jsme si dobře.

J.A.Adande ( Los Angeles Times a publicista ESPN): Colts-Bears, 2007. Byl jsem v jedné z mediálních možností týmu a pamatuji si, že za mnou někdo přišel a řekl: Prince na své tiskové konferenci udělá mini koncert. Opravdu ? Zpěvačka hymny a akt poločasu tradičně pořádají tiskovou konferenci. A Prince nemluvil s médii. Takže jsem si myslel, Páni, jestli přijde Prince, bude to dost v pohodě. A pak řekli: Ne, bude to představení. Řekl jsem, dobře, musím tam být.

Bill Plaschke ( L.A. Times sloupkař): Když to udělají teď, Zábava dnes večer , Vstupte do Hollywoodu , jsou tam všichni. To je ten, kdo na tiskových konferencích dominuje. Tehdy to byla jen kapela a spousta z nás hacků.

Přidat: Byl jsem tam brzy. Jsou nastaveny nástroje. Takže si myslím, že opravdu vystoupí.

Plaschke: Jednalo se o stejnou tiskovou konferenci jako Billy Joel.

Přidat: Billy Joel měl právě takovou kyselou náladu. Nevím proč. Jste v Miami, je to Super Bowl, uděláte hymnu.

Plaschke: Adande mě během Billyho Joela šťouchl a řekl, vstaň a zeptej se Billyho Joela, jestli někdo někdy řekl, že vypadá jako já. A já jsem to neudělal.

Mischer, jehož společnost show vyrobila, brzy představil čestného hosta.

Hayes: Princ, který byl mistrem jen v míchání hrnce a ve skutečnosti dělá něco jiného, ​​řekl: „Uspořádáme tuto tiskovou konferenci, ale buďte připraveni na cokoli. A tak jsme byli jako, OK. Věděli jsme to on věděl, že něco udělá.

Meglen: Jen si pamatuji, že jsem tam byl se všemi těmi trubkami a přehozenými místnostmi. Byli jsme tam nejdelší kurva. Není snadné ho tam udržet dlouho. Jen jsme to chtěli mít za sebou, abychom odtamtud mohli dostat peklo.

Shelby J .: Jak kráčíme na pódium, které se mi líbí, myslím, že budu nemocný. Všechno, co vidím před sebou, jsou všechny tyto kamery. A tak tam byly tyto dveře po mé levici, nikomu jsem neřekl ani slovo. Jen jsem se na chvíli laskavě omluvil. Venku byly keře. Doslova jsem onemocněl, postavil se zpět a byl jako, OK. A lidé tam [byli] ve svém oděvu Super Bowl, ale neznají mě z plechovky od barvy, takže jsem s tím byl v pohodě. Zavřel jsem dveře a vrátil se dovnitř.

Přidat: Prince a všichni jeho lidé vycházejí a jaksi seberou své nástroje a zaujmou své pozice.

Po boku australských tanečníků Nandyho a Mayy McCleanových— Twinz —Princess přistoupil k mikrofonu v lososově zbarveném obleku, poděkoval Mischerovi a promluvil k reportérům, kteří seděli před ním. Doufáme, že vám nebudeme příliš houpat uši, řekl. Na rozdíl od pověsti bych si hned rád položil několik otázek. V tu chvíli někdo v davu vyhrkl, princi, co si myslíš o provedení…

Přidat: Myslím, že to byla rostlina.

Gongaware: Byl to jeden ze sportovců.

Přidat: Než stačil [otázku] dokončit, Prince se vloupal do Johnny B. Goode.

Hayes: Říká: Dobře, až se odsud dostaneme, řeknu to a udělám klid, a pak jdeme na to.

Přidat: Na tento seznam nikdy nezapomenu. Johnny B. Goode a Anotherloverholenyohead. [ Poznámka redakce: Byla tu třetí píseň Get on the Boat. ]

McClean: Trochu faktor wow. Ani nám neříká, co dělá. Nevěděli jsme, že to udělá. Když se to stalo, zareagoval jsem a zasmál se. Udržuje nás v patách.

Arzate: To je součást Princeova humoru. Je to klaun.

Coplin: To byl typický princ: Jdu do prdele s tebou, ale udělám ti radost.

Přidat: Byla označena jako tisková konference, takže lidé nebyli v koncertním režimu. Nastal potlesk, protože novináři na tiskových konferencích netleskají. Lidé zůstali na svých místech. Možná nešel úplně ven, ale Princeova podlaha je tak vysoká, že bylo stále evidentní, že jsme v práci sledovali virtuóza. Ten výkon jsme si nezasloužili.

Shelby J .: Stále hádal. Nechal nás hádat. Vždy říkal: Zůstaňte připraveni. Abyste byli připraveni, musíte se připravit. A je to. Museli jsme zůstat připraveni na cokoli. Mohl pokračovat a jít do jiné písně. Mnohokrát jste nikdy nevěděli, co dostanete.

Cora Coleman (bicí): Zkoušky byly stejně intenzivní jako samotné představení. Vždy na! Vždy připraven! Vždy se vidíme mimo sebe, protože chceme, aby nás vidělo publikum.

Hayes: Prince byl jen pánem toho druhu - generoval zájem a dělal něco jiného - a vždy to byla velká zábava. To se mi na něm líbilo. Neměl strach, a tak prostě zkoušel věci. A prostě to fungovalo.

Část IV: Nebyl rozrušený. Byl nervózní.

Prince a jeho skupina cvičili na poločasové show ve stanu vedle Dolphin Stadium. Měli jen jednu šanci provést úplný průchod uvnitř tehdejšího 75 000 místného monstra. Nešlo to úplně hladce.

Směšovač: Ve čtvrtek večer jsme měli tři hodiny na samotném poli. To je jediný čas v roce 2007, kdy jsme se vlastně dostali na hřiště, abychom to zkoušeli.

Coplin: Ve čtvrtek jsme přinesli pochodovou kapelu FAMU a všechny druhy zvonů a píšťal.

Směšovač: Pódium mělo tvar Princeova loga. Vyšlo to, myslím, na 48 samostatných kusů. Společně jej spojilo asi 624 dobrovolníků, kteří věnovali své víkendy a jednu noc týdně po dobu čtyř týdnů před Super Bowl, aby skutečně nacvičili, jak je poskládáno, připojeno elektricky, rozebráno a sraženo.

Meglen: Ve čtvrtek to musí zalepit páskou. Protože pokud z nějakého důvodu fyzicky nemůžete poločasovou show opravdu udělat, stále musí mít co vysílat zbytku světa, že? Ten tedy nalepí na pásku. Ale celou dobu, co jsou na zkouškách, Prince nikdy nezapnul kytaru a nikdy nezapnul hlasitý mikrofon, takže věděl, co všichni ostatní za všech okolností dělají.

Hayes: Proto to střílí na generálce. Pokud existuje něco jako anomálie počasí, pak pouze spustí záznam, [a] sestříhá to pro televizi, jako by to bylo naživo. Všechno to měli naplánované. Přípravky, vždy to bylo intenzivní. Je jako na všech. Je na technice. Je na nás. Je s produkcí. Je venku ve zvukovém kamionu. Je to prostě šílené intenzivní, protože se snaží překonat každé t a tečku každé i.

McClean: Víš, jak jsme měli malý výtah na jevišti, kde jde dolů? Během zkoušek měl jeden z těchto mikrofonních stojanů, který měl kulatou základnu. A když jsme to zkoušeli na zkouškách, pokaždé, když jsme se dostali k té části, skončil s umístěním mikrofonního stojanu napůl na pódium a napůl na plochu, která se sklopila.

Meglen: Jeho noha zasáhne základnu mikrofonního stojanu a zasáhne ji přímo do čela. Jde dolů do toustovač a nastoupí do golfového vozíku a o tři minuty později, slyšíte v rádiu, Prince by rád viděl Johna Meglena a Dona Mischera v jeho přívěsu. Mischer jde, co chce? Říkám, nevím. Půjdeme dovnitř a v přívěsu jsme jen my dva. Princ mě zamával na druhém konci a on začal chodit, chci, abys dostal tu pásku. A Mischer mě slyší na druhém konci a on jde, nevzdávám se kazety. Nevím, kde je ta páska. Bylo by úžasné to vidět.

Arzate: Byl z toho zvuku rozrušený. A část toho byla, Prince si je velmi dobře vědom toho, jak se zachází s černými umělci. A vždy má mírnou - ne velkou - paranoiu, že se někdo se zvukem pohne a způsobí, že bude vypadat špatně.

Chodím k [produkčním] klukům a oni jsou jako, jsme si vědomi, že nemůžeme nic dělat. Když je stadion zaplněn, bude to znít mnohem lépe. Nejdůležitější je to, co je v televizi. Vracím se k princi, dávám mu shrnutí a on stále není šťastný. Je jako, potřebuji, abyste se ujistili, že zvuk bude fantastický. Uvědomil jsem si, že nebyl naštvaný - byl nervózní.

Část V: Nyní je to show business

V době, kdy svítila neděle Super Bowl, se stáhly mraky. Mistrovská hra NFL se nikdy nehrála v dešti, ale matka příroda se to chystala změnit.

Coplin: Vyrostl jsem v Miami. Bylo jen neslýchané mít v únoru prudkou bouři. Takže všichni začali sledovat radar a všichni nám neustále říkali, že dobrou zprávou je, že radar vypadá, že se vyjasní, až bude show pokračovat. Neměli jsme žádný plán B.

Směšovač: Věděli jsme, že existuje možnost deště. A měli jsme z toho obavy, protože to byla voda na tom Mylarově pódiu se vší tou elektřinou a vším ostatním. Vzpomínám si na noc před Super Bowlem, když jsem si [myslel], Bože, co by se stalo, kdyby spadl? Nebo Twinz spadl nebo si zlomil nohu nebo něco. Co dělá? Prostě je překročí a jde dál? Co děláme? Báli jsme se toho.

Lesley Visser (CBS Sports): Mrzla jsem v Lambeau, byla jsem na sněhu ve Foxborough a Soldier Field. Pošťáci vám vždy řeknou, že déšť je nejhorší.

Arzate: Ráno přijde a já vstávám opravdu brzy a je bouřka. Nebylo to jako déšť. Bylo to, jako by někdo házel kbelíky s vodou na okno.

Shelby J .: Nejen mrholení. Nejen slabý déšť. Bylo to jako monzun.

Arzate: Byl jsem rád, do prdele.

Shelby J .: Uvažujeme: Změníme nějaké věci? ... teď si obujeme tenisky? Prince byl jako: Neměň se nic . A to bylo součástí toho, že nás i mě osobně učil nebojácně.

Arzate: Věděl jsem, že manažeři byli znepokojeni deštěm a elektrickým proudem a byli jako: Můžeme vždy předstírat, že zpíváte, máte všechno vypnuté a prostě hrajete skladbu. A Prince byl jako, já jsem princ, budu hrát živě.

McClean: Zamotal jsem hlavu kolem toho, jak velká událost byla. S Austrálií jsem s tím neměl mnoho zkušeností. Můj jediný vizuální obraz byl Michael Jackson - pamatuji si, že byl venku na slunném pódiu s nasazenými brýlemi, vyskočil na jeviště a pak tam stál jako robot. To bylo moje jediné spojení s tím. Bylo tedy docela vzrušující si myslet, že budeme tak trochu dělat svoji vlastní verzi.

Arzate: Zavolá mě do přívěsu a samozřejmě vypadá bezvadně. Jdu, princi, vypadáš úžasně. A on jde, děkuji. A dívá se na mě a nic neříká. Pamatuji si, že jsem vypadal jako utopená krysa.

Meglen: Pršelo, pršelo, byli jsme Paul, já a Trevor [Allen], jeho osobní strážce, a ten malý kluk z CBS s náhlavní soupravou. Je to jako dvouminutové varování a on jde: Dobře, je čas na dvě minuty. A my tam všichni stojíme a nikdo nic nedělá. Všichni čekáme, až vyjde, víte? A on jako: Je to jedna minuta. Začíná to být kritické. A všichni se na sebe díváme. Půjdete tam? Nechystám se ho dostat. Jděte dovnitř a získejte ho! Myslím, že Trevor se chystal otevřít dveře. Tehdy se otevřel. Oblékl si hadřík.

Kim Berry (Princeův kadeřník): Byl jako: Nenechají mě udělat tu show, že? Řekl jsem, člověče, to je žít . Ano, musíte udělat tuto show. Takže byl jako, Kim, vezmi mi klobouk. A já jsem řekl: Nemůžeš nosit klobouk. Toto je Super Bowl! Začal jsem strčit všechny jeho šály na gauč a snažil se je skrýt. Do té doby ho už měli v golfovém vozíku, který ho vedl přes pole.

Coplin: Volal jsem dole do zákulisí: Jsme dobří, jsme dobří? A pak jsem konečně slyšel od jednoho z lidí v přízemí a řekl jsem: Je princ v pořádku? A pak řekl: Chce vědět, jestli můžete ztěžovat déšť. Byl jsem rád, že budeme v pořádku.

Shelby J .: Jako, kdo to říká? To byl jen on!

Arzate: Jakmile mu zavolají showtime, můžete vidět všechny lidi, jak se míchají s pódiem. Je to taková produkce.

Coplin: Ta scéna měla spoustu pohyblivých částí a pršelo. Údajně část pódia převrátila kabel a přerušila kabel a nějaký velmi hrdinský člověk musel tento kabel zapojit do lijáku a pravděpodobně riskovat vážný zásah elektrickým proudem.

Směšovač: V naší osvětlovací posádce byl muž, který se jmenoval Tony Ward. A Tony si uvědomil, že nyní odpočítáváme, že půjdeme do vzduchu, vzal své kleště a svlékl izolaci ze tří kabelů. A zasunul je do zástrčky, jen syrové, a držel to po celou dobu 12 a půl minuty v dešti. Aby světla a všechno to fungovalo. Jsem rád, že jsem o tom nevěděl až potom, protože by mě to peklo vyděsilo.

Hayes: Tito muži prošli peklem a zpět, aby se ujistili, že všechny technologie fungují.

Arzate: Když oznámili Prince, a uvidíte, jak se symbol rozsvítí a to všechno, dav. Je celá tma. Dav zbláznil. A já bych rád, budou tito bílí lidé opravdu do Prince?

Bobule: Vychází na jeviště a kolem hlavy má omotaného hadra. A já jsem rád, Bože můj! Zakryl mi vlasy.

Hayes: Musíte si jen uvědomit, že podlaha je tato kluzká dlaždice. Vypadá to jako droga, ale když se namočilo, bylo to jako stát na skle.

McClean: Jeviště bylo zjevně opravdu kluzké a neexistoval způsob, jak bychom mohli toto prostředí ovládat, kromě malých úchopů na spodní části našich bot. Plánovali jsme to stejně, protože vždycky tancujeme v kolenních botách, takže jsme je měli vždy po ruce.

Hayes: Bojím se o prince, protože má tyhle podpatky, chlape. A jde do toho, člověče. Nechcete vyhlazení národní televize.

Směšovač: Když jsme narazili na vzduch, byl jsem opravdu znepokojen a znepokojen. A poté, asi po 45 sekundách, jsem začal říkat: Ve skutečnosti to vypadá neuvěřitelně. Mohlo by to být maskované požehnání. Mlha kapala po jevišti a vytvářela tuto éterickou náladu. Kapky vody začaly na čočkách vytvářet hvězdy.

Arzate: Začne hrát a my slyšíme prvních pár taktů. Jsem rád, opravdu chceme být tady nahoře a sledovat to? Myslím, že musíme být dole na zemi. A [Kim je] jako: Ó můj bože, ano. Vzlétneme ze apartmá a pak my běh . To je ta nejhloupější věc vůbec. Proč jsme si mysleli, že chceme sledovat show odtud? Procházíme tímto bludištěm. Procházíme zipem, téměř jsem tlačil Billyho Joela na zem. A slyším ho říkat: Bože můj, to je princ, nemůžu si nechat ujít prince.

Bobule: Lidé se mě ptají: Byl na jevišti deštník? Jak nezmokl? Řekl jsem: Ten muž byl čistá magie. Byl jedním z těch, kteří dokázali tančit pod vodou a nezmoknout.

Arzate: Dívám se na Prince a jsem rád, Kim, mám halucinace nebo na něj neprší? Na jeho rameni bylo vidět pár kapiček. A my se díváme a ona je jako, Vypadá to jako jemná mlha na jeho tváři.

Směšovač: Začali jsme s We Will Rock You.

Shelby J .: Máte rock, smíchaný s R & B, smíchaný s jeho věcmi. Je to jako, věděl, jak proplést tento dokonalý obraz tolika různých žánrů. Můj kluk byl jako: Vy jste se otevírali s Queen! Byl jsem jako, já vím! Dali jsme to na malou rotaci.

Drahý: Právě přišel na to, jak udělat něco takového rozsahu, zatímco zůstane princem.

Shelby J .: Pokud se vrátíte a budete se dívat, měl tři nebo čtyři různé kytary. Každou kytaru zdůraznil. Muselo to být během Best of You - hrál jen hloupé kytarové sólo a chodil v dešti.

Taylor Hawkins (bubeník Foo Fighters, na MTV v roce 2007 ): Sledoval jsem hru v domě našeho producenta Nicka Raskulinecze a protože dělá nové album Rush, byli tam všichni kluci z kapely. Chci říct, jsem venku kouřit cigaretu s [zesnulým bubeníkem Rush] Neilem Peartem a někdo strčí hlavu ven a jde, Uh, kámo, Prince dělá tvou píseň.

Netuším, proč to udělal, ale rád bych to zjistil. Myslím tím, že mi v hlavě proběhla myšlenka, že to možná dělá jako druh Fuck you to us, nebo že se mu ta píseň opravdu líbí. Ať tak či onak, bylo docela úžasné mít chlapa jako Prince, který kryl jednu z našich písní - a ve skutečnosti to dělal lépe než my.

Coplin: Sledoval bych monitory a snažil jsem se ovlivnit svůj vlastní názor na show, ale bez ohledu na to, co vidíte v televizním kamionu, nemáte žádný smysl pro to, co lidé doma zažívají. A pamatuji si, že právě můj telefon začal vybuchovat. Stejně jako OMG je to ta nejlepší věc, jakou jsem kdy viděl. Prostě jsem měl všechny ty lidi, přátele, kolegy, lidi v oboru, jen opravdu ztrácel rozum na mých textech. A tehdy jsem věděl, že ta věc je opravdu možná ještě lepší, než jsme si mysleli, že to bude.

Nathan Vasher (Bears cornerback): Poslední dvě nebo tři minuty jsem vykukl z tunelu. Nechtěl jsem jít úplně ven, ale dvě nebo tři minuty jsem musel být svědkem velikosti. Tuto velikost jsem už nezažil.

Hayes: Déšť začal přicházet během Purpurového deště. Bylo to šílené. Bylo to jako, kámo, nemohl jsi žádat nic lepšího než tohle.

McClean: Když jsme zkoušeli, Prince vypadal jako: Takže když se dostanete do této sekce, chci, abyste se potápěli. Byl jsem rád, jak to vypadá? Protože jsem to nikdy předtím neudělal. Nejsem také princ, kde na mě všichni po celou dobu, celou show, koukají a oni jen umírají, aby se mě dotkli. Zvednou ruce? A když jsme se skutečně dostali do arény, nemohl jsem se potápět, protože se objevila velká plachta.

Přidat: Pokud sledujete poločasové představení, způsob, jakým drží kytaru, když je jeho silueta na listu, je velmi falický.

Směšovač: Na olympiádě v roce 1996 jsme vytvořili tento stínový efekt. Vytvořili jsme stíny na obrazovce, která byla vytažena nahoru, připomněla světu, který viděl ty zahajovací ceremonie, které začaly olympijské hry v Řecku. Měli jsme starogrécké pózy vrhačů disků, vrhačů oštěpů a to vše. Použili jsme to znovu s princem a když on otočil kytaru do strany bylo několik komentářů o tom, zda se pokouší učinit prohlášení.

Zatímco Princeův stín nezpůsobil stejný druh pobouření, jaký způsobila porucha šatníku, Kouřící zbraň hlásil, že více než 150 lidí si o tom stěžovalo Federální komunikační komisi. Na jeho show , Stephen Colbert vtipně odkazoval na Princeův démonický kytarový falus.

McClean: Já a moje sestra jsme byli zpěváci a tanečníci v Disney's Lví král. V té show je tato africká sekce, kde všichni vycházíme na pódium a létáme s těmito obrovskými tyčemi, které mají na konci tyhle krásné duhové draky. Řekl jsem: No, Prince je spojován s holubicemi, co kdybychom udělali to samé, co udělala Julie Taymorová Lví král ? Řekl jsem, že to uděláme na Purpurovém dešti, a já, Maya a Shelby, můžeme létat s ptáky, zatímco se Purple Rain děje.

Shelby J .: Připadalo mi, jako bych se snažil zápasit s marlinem nebo tak něco. Jen s větrem, který fouká proti tomuto ptákovi. A právě si pamatuji ten okamžik. Moje ruce jsou tak bolavé a moje ramena. A musel jsem dál zpívat!

Drahý: Jen si pamatuji na konci, když jsem ho viděl vyhřívat se v tom kytarovém sóle na Purple Rain, s deštěm padajícím a myslím, že to mělo tuto fialovou záři, protože to asi tak osvětlovali. Bylo to jako, Whoa, tohle je opravdu něco. Jedná se spíše o uměleckou výpověď než jen o to, aby člověk stiskl tato tlačítka a propagoval svůj produkt. Právě jsi byl v úžasu.

Hayes: Je to jako film sám o sobě kvůli tomu, jak se to všechno odehrálo.

Coleman: Bylo to nejdelších 12 minut vůbec. Skoro mi to připadalo jako pomalý pohyb.

Bobule: Na konci, když sebral ten hadr z hlavy a hodil ho do publika, řekl jsem: Teď, to je showbyznys. Tak to děláte.

Část VI: Vždy vytvářím historii

Ještě předtím, než Peyton Manning a hříbata završili vítězství 29:17 proti medvědům, bylo zřejmé, že Prince neudělal jen největší poločasovou show vůbec. Předvedl jedno z nejznámějších představení své kariéry 140 milionů lidí okolo světa. V dnešní době, téměř čtyři roky od té doby jeho smrt , nadále se jako taková pamatuje.

Meglen: Měli jsme apartmá, aby mohl jít sledovat druhou polovinu. Měli jsme bílou dodávku, 16místnou dodávku a chtěli jsme ho vyhnat z malého přívěsu. Jsem to jen já a Paul s princem. A je jako, dvě sedadla za námi, vzadu. Začali jsme mu číst všechny texty, které dostáváme od lidí. A nakonec se nakloní a jde, ahoj kluci, a my všichni jsme všichni navzájem pět.

Arzate: Běháme přes stadion a když se ukážeme zpět v apartmá, právě skončil. Chybělo nám, jak to skončilo. Vejdeme do apartmá, on už je v apartmá . Nevím jak.

poslední mistrovství republiky notre dame

Coplin: Pamatuji si, že na konci představení za ním jeden z našich producentů šel a řekl: Slyšel jsem, že tě nesmím obejmout. A on řekl: Ne, nesmíš fotit, ale můžeš mě obejmout.

Přidat: Na večírku komisaře, té noci, po hře, jsme tam a můj přítel, pozdě [ St. Louis Post-Expedice sportovní publicista] Bryan Burwell, byl tam, a řekl mi, jak [komisař NFL Roger] Goodell přišel dovnitř. Burwell k němu jde a říká: Myslím, že Princ vás tak nějak dostal. A Goodell ostýchavě řekl: Jo, to byl boner.

Drahý: Vzal tuto masivně přeškálovanou událost a jen ji trochu ohnul podle své vůle.

Adrian Quesada (bývalý kytarista skupiny Grupo Fantasma): Vzpomínám si, jak jsem slyšel od několika lidí v jeho kapele, že cítili, že kolem týdne Super Bowlu s ním byla trochu nervozita. Což je těžké si představit. Vypadá prostě tak nadlidsky.

Hayes: Poté to bylo hodně fackování a byl spokojený s tím, jak se kapela rozpadla. A šli jsme se podívat na video. Přidali spoustu věcí. CGI věci. Stejně jako blesky, pyrotechnika. Prince mi vlastně poslal nějaké textové zprávy. Jako, screenshoty různých pyrotechnik a některé poznámky jako, Nice job.

Shelby J .: Poděkoval nám. Buďme upřímní. Prince je a byl největší hvězdou. Hvězda, hvězda, hvězda. Nepotřeboval Twinze, mě, Marii, Josefa, Ježíše. Nikoho nepotřeboval. Mohl tam stát sám a udělat celou show, a přesto by to bylo úžasné. Způsob, jakým byl tak velkorysý svým světlem ...

Coleman: Byl to globální ikona a měl na výběr z kdokoli na světě, s kým se o tuto chvíli podělil, ale dovolil mi, abych mu byl srdcem. Je mi ctí, že ve mně vždy rezonuje. Byli jsme tak zvyklí na to, že jsme spolu jako rodina a zkoušíme nespočet hodin, že úzkost nahradila srdečná úcta a vděčnost. Dopad byl nepopiratelný.

Coplin: Vždycky to bylo, co to sakra budeme dělat příští rok? Jak to dokážeme?

Rybář: Když jsem byl na hřišti za Springsteenem a McCartneym a Tomem Pettym, Michaelem Jacksonem a Stones, řekl bych, že to byl největší 12minutový, mystický, magický poločas.

Hayes: Když jste na hromádce, všichni za vás střílejí. Všichni jsou jako, porazíme Prince. Někdy musím přiznat, že jsem zkontroloval, jestli se nedáme porazit. Mnohokrát odcházím s pocitem, že jsme vyhráli.

Směšovač: Hned po Super Bowlu jsem odletěl do Pekingu a na letišti mě potkali reportéři, kteří hovořili o poločasové show Prince. A první otázka pro mě byla: Kolik vodních vozů bylo potřeba k vytvoření dešťového efektu, kterého jste dosáhli v televizi?

Dan Piepenbring ( Prince životopisec ): Byl březen 2016. On a já jsme na knize pracovali hádám dva měsíce, když konečně dokončil smluvní jednání s Random House. A pak uspořádal tuto oslavu, která je sama o sobě docela neobvyklá. Myslím tím, že někdo má večírek, jen aby řekl, že píše knihu - ne mít napsáno, ale chystám se psát. Ale samozřejmě tam byli všichni nadšení.

A tak nějak vystoupil na jeviště a oznámil, že bude psát tuto monografii, a tehdy řekl, že začíná svou první vzpomínkou a jde až do Super Bowlu. To byla pro mě novinka, protože jsme nikdy nemluvili o Super Bowlu.

Příští noc jsem s ním šel ven a on vychoval Super Bowl. Měl právě pocházejí z vidění Hamilton a on byl opravdu jazzovaný na celý ten muzikál a přemýšlel o struktuře knihy a jejím tónu. A on řekl, myslel jsem si, že bychom mohli začít knihu se Super Bowl. Jaké to je, dostat se do toho okamžiku. Ale to bylo opravdu naposledy, co jsem ho viděl osobně. A to bylo naposledy, co jsme diskutovali o Super Bowlu v jakékoli funkci. Právě jsme poškrábali povrch, ale vím, že to byl pro něj opravdu důležitý okamžik, opravdu kanonický okamžik jeho kariéry.

Arzate: Dalo by se říct, že byl s jeho výkonem velmi spokojený. Byl jsem rád, že jsi se zapsal do historie. A byl jako, vždycky dělám historii.