WTF: Na bizarním konci „Sorry to Bother You“


Promiňte, že obtěžuji , režijní debut rappera Boots Rileyho, který letos v Sundance získal pozornost, je a divný film . Kdykoli jeho hlavní postava, telemarketer (velký Lakeith Stanfield) někomu zavolá, jeho stůl je s nimi transportován do místnosti (není opravdu děje se, ale je to nepopiratelně jedinečný, bizarní vizuální rozkvět); přítelkyně telemarketingového umělce, Detroit (Tessa Thompson), dělá představení, při kterém na ni diváci hodí staré mobilní telefony, pouzdra na kulky a balóny naplněné jehněčí krví, zatímco ona recituje dialog Poslední drak ; a poté, asi 20 minut do konce filmu, vypadne nahý kůň z koupelny. Myslím to vážně - nebo si to alespoň myslím; je zcela možné, že to byl jen sen o horečce.
Takto je konec nepříjemný, děsivý a temně komický Promiňte, že obtěžuji je sled událostí, který zesiluje surrealistický pocit již znepokojivě surrealistického filmu. Je to bizarní a nezapomenutelné a zcela neočekávané - v době, kdy upoutávky kazí celé filmy, Promiňte, že obtěžuji chytře a úspěšně udržel celou hybridní monstróznost koně a člověka pod zámkem. Stále se snažím analyzovat, co se stalo, a přibít, co to všechno znamenalo. Možná bychom to měli prostě promluvit.
Ve třetím dějství filmu se protagonista Cassius Cash Green prosadil v telemarketingových řadách společnosti, která se jmenuje RegalView, poté, co mu další černý telemarketer (Danny Glover) poradil, aby si s jeho telefonem povídal pomocí bílého hlasu. Cash je přirozeným hlasem a rychle se stává mocným volajícím, což znamená, že již neprodává produkty kecy za mezní provizi, ale rozděluje drahé podskupiny společnosti WorryFree, která využívá lidi, kteří čelí finančním potížím, a nabízí bezplatný pokoj a stravu za částku indentured otroctví. (Pracovníci WorryFree se musí mimo jiné podělit o palandy a jíst kaši.) Hotovost vyniká jako volající; je jedním z nejlepších, jaké kdy RegalView kdy viděl - téměř stejně dobrý jako Hal Jameson, telemarketer, který je tak legendární, že společnost má fotky, na nichž má sex visící na svých zdech.
S hotovostí, která vydělává tolik peněz pro RegalView - a zase pro WorryFree - je zájem generálního ředitele WorryFree, Steve Lift (Armie Hammer, který dělá perfektního dystopického bohatého chlapa), a uprostřed jedné z Liftových šikovných, orgií - nakloněné strany, oba se posadili, aby si promluvili. (Není to nijak zvlášť relevantní, ale měli byste vědět, že během tohoto setkání má Hammer na sobě sarong a sako a trochu to stáhne.) Právě v tomto okamžiku - těsně předtím, než Lift dokáže prosadit svůj velký nápad - Cash požádá o toaletu. A pak jde do olivově zbarvených dveří namísto jadeitových. A pak objeví hybrid mezi koněm a člověkem, nahý a prosící o pomoc.
Hotovost je pochopitelně zděšená, ale Lift to může vysvětlit. Jeho společnost vyvinula nový zázrak, vzorec, který po požití nízkoúrovňovými pracovníky z nich udělá equi-sapiens, a tedy zdroj efektivnější práce, která si snad stěžuje méně. Zde přichází Cash: Lift usiluje o vytvoření celé samostatné civilizace pro své dělnické koně a chce, aby Cash taky Staňte se Equi-Sapien, buďte uvnitř mužem WorryFree, udržujte ostatní pracovníky pod kontrolou a zastavte jakékoli stávky. Doslova říká Cashovi, že by se mohl stát koněm Martin Luther King Jr. (!!), a že mu nakonec dali vzorec, který by ho proměnil zpět v člověka. Úkolem je pětiletá smlouva, která vyplácí 100 milionů dolarů, vysvětluje Lift, než hodí to, co považuje za nejlepší sladidlo: Budete mít koňského kohouta. (Vzhled jásání na Hammerově tváři, když říká, že koňský kohout se mi po zbytek času vryje do paměti.)

Soooooooo, jo . Rekapitulace: Jako Promiňte, že obtěžuji se blíží domů, objeví se NAHOROVÝ KŮŇ S OBROVSKÝM PENISEM a potom bohatý běloch klidně vysvětlí, že je to jen součást zcela normálního plánu na zmírnění a zefektivnění mzdových nákladů. Je to hodně k trávení. Ale Promiňte, že obtěžuji Hrůzostrašný equi-sapienský obrat zapadá přímo do Rileyiny antikapitalistické zprávy. Stejně jako samotný film je přehnaný a neslušný, o co jde.
Ze jmen postav - Cash Green, Steve Lift, odborář RegalView s názvem Squeeze, Detroit a bílý střední manažer jménem Diana Zhýralost —Pro společnosti jako WorryFree a RegalView, Promiňte, že obtěžuji nezakrývá se tak abstraktními metaforami, protože vám říká přímo, jak interpretovat její kapitalistickou dystopii. To není špatná věc; ve skutečnosti by to mohlo být Promiňte, že obtěžuji o něco přístupnější divákům, kteří již prožívají smyslové přetížení kvůli trippy vizuálnímu rozkvětu filmu a opět HYBRIDY LIDSKÝCH KŮN.
Odstraňte mlhu naprostého šoku a je jasné, že equi-sapiens slouží svému účelu: Zdůraznit body o tom, jak společnosti jako WorryFree vnímají své vlastní obléhané pracovníky, jak je konec kapitalismu děsivě bezútěšný a jak vláda (a upřímně řečeno, konsensuální veřejné mínění) bude navždy stát na straně konglomerátů vydělávajících peníze. Když Cash úspěšně zveřejní video, jak Lift zneužívá jednoho ze svých testovaných subjektů Equi-Sapien, místo národního odsouzení, akcie WorryFree ve skutečnosti vychází a získává další podporu republikánů. Liftovo ekvizapínské hřiště mohlo být poslední kapkou pro Cash, ale to nezastaví nadvládu WorryFree - posiluje ji. Konečným cílem v kapitalistické společnosti je být dobrým při dosahování zisku a WorryFree je odměňována v naturáliích.
Promiňte, že obtěžuji je film vytvořený pro naši dobu. Zatímco Vystoupit srovnání s Promiňte, že obtěžuji jsou nadhodnocené - oba mají černé spisovatele-režiséry, prvky hororu, Lakeith Stanfield, a to je o tom - oba filmy přitahují diváckou lidskost a transformují obavy zdravého rozumu (liberální rasismus a stále rostoucí ruka kapitalismu, respektive) do surrealistických nočních můr, jde o to, že známou hrůzu lze často vytěžit z našich vlastních titulků. Lidé na koních jsou děsiví, ale upřímně řečeno, to, že generální ředitel, který přeměňuje lidi na zmutovanou, levnou a snadnou pracovní sílu, se necítí jako příliš velký úsek, je nejděsivější částí všech.